مونیکا وقتی با شرکت کنندگان مسابقه راهی شیکاگو می شود تا به تماشای اجرای "دریاچه قو" که توسط گروه باله قدیمی او اجرا می شود ، به شیکاگو رودررو می شود. در همین حال ، نیک مسائل خانوادگی جاستین را عمیق تر بررسی می کند و به خاطر این نمایش یک حرکت جسورانه انجام می دهد. سپس ، تنش ها بین گابی و بریتنی همچنان رو به افزایش است و پائولا وقتی به مایک اعتماد می کند که احساس می کند در حالت جدید احساس آسیب پذیری می کند.

تیزر اول از قسمت پنج سریال " زمهریر " با زیرنویس فارسی

-

قسمت ۳ شهر دور